Personal Recollections of John HART by Supt. Ric HALL (Ret'd), #24394 / O.1330

John Hart, Reg # 20290/O.160, was born in Guildford, Surrey, England, in 1933 and was raised in the village of Sutton Green. The following bio was written up in a newsletter where John now resides due to the onset of Alzheimer’s: “He was the second youngest of 14 children (10 boys and 4 girls). He went to Kingsfield County Secondary school. John said the one thing he remembers about his childhood growing up with so many siblings, “You learned how to duck and run!” Sadly, John is the last surviving member of his immediate family (July 2020).

John’s father had moved to Manitoba from England as a hardworking young man in the early 1900’s, encouraged by the opportunity to build a homestead in Manitoba as per a Canadian government land grant settlement program. His mother had moved there from the Isle of Lewis in Scotland, and they met and married in Canada. The land they’d been assigned proved very rocky and unsuitable to support their family, and times were very hard during the depression years. After struggling for years to try and make a go of it, his parents and most of the older children moved back to England prior to the Second World War. John and his youngest sister were thus the only children in the family not born in Canada. Eleven of the siblings served in the Canadian and British militaries over the years; several during World War II. One was killed during service, three were wounded, and one was a POW in the Pacific. John’s father died of a heart attack during this time, when John was eight years old, and one of his teenaged brothers died suddenly not long afterwards.

In the years following the war, John’s oldest siblings helped his mother relocate back to Canada with the younger children and they stayed in Winnipeg with his oldest sister’s family for a time. When John was 17 years of age, two of his older brothers and friends had signed up with the Canadian military to go to the Korean War and he wanted to go with them. He went through all the preparations, and remembers all the vaccinations he had to get. He remembers having to walk through a line with nurses on each side of him, getting a series of needles jabbed in both arms as he went. John was boarding the ship in Seattle to go to war in Korea when they found out he was under age. They pulled him off and he was later sent to Europe to serve with NATO instead, primarily in Holland and Germany. When you enrolled in the military at that time you had to sign up for 3 years of service. After he completed his 3 years, he signed up for another 3 years, and served for a total of 6 years.

Following his military service, he decided he wanted to become a member of the RCMP. He was sent for training at “Depot” in Regina and his first posting was in Fredericton, NB. This is where John met his wife Sharon, who had just started working as a stenographer there. He had gone into the HQ building one day and the girls were whispering and giggling, he didn’t know it was about him. He later found out that Sharon wanted to meet him, and says the rest was history! (Many years later Sharon, who was a bubbly outgoing lady, came to the stage where she would not leave the family home and eventually confined herself to bed. She had to be institutionalized and passed away.

The couple were married in 1960 in Fredericton. They had 3 children: Shelley, Robert and David; and today their family has grown to include their spouses and 7 grandchildren. The family moved around a lot because John was transferred frequently, serving in five provinces during his career (Alberta, Saskatchewan, Ontario, New Brunswick and Nova Scotia). He had some memorable experiences over the years, including search and rescue operations, serving as the NCO i/c Drill Staff at “Depot” and taught drill to the RCMP’s very first female troop. Leading the RCMP Ceremonial Troop to open the Commonwealth Games in Edmonton (I was at the Commonwealth Games as a member of the “K” Division ERT. I recall the closing ceremonies John was leading a contingent of members in Review Order around the track followed by the athletes. The athlete’s broke ranks and were running all over the place. One ran up to John and grabbed hold of his Stetson. I don’t think John was very happy based on his expression.... never found out if he got his Stetson back), all of the operational police work, and meeting and getting to know such a wide variety of people. The family had been posted to central Alberta briefly during the 60’s, and John loved the province and chose to seek a return posting later in his career. John enjoyed living in and exploring every part of Canada, and loved meeting and learning about people along the way. He had an excellent memory, and took the time to get to know people so that he could always greet them by name when they met again. His career advanced to the rank of Inspector, and he retired in his chosen home province of Alberta in 1986. John touched many lives during his service, and his daughter has had countless people remember him fondly to her over the years since his retirement.
John used to enjoy taking dance lessons, loved playing bridge and cribbage, and his favorite things to do included fishing and camping. He had a terrific sense of humour and loved a good practical joke – having more than a few played on him in return by friends, colleagues and family over the years! He remembers good times with Sharon and friends at lakes in northeastern Alberta, as he had been stationed in St. Paul for several years. His favorite meal is steak and mushrooms, and his lifelong drink of choice a cold rum and coke. (I can attest to that after a hot day on the Parade Square or in the Drill Hall, John often invited us to his house to sample his “lifelong drink of choice).

Some personal memories of my new boss on the Drill Staff in 1974.
“It seems we worked together for a long time but it was only a year and half, packed with a lot of good memories. When we were transferred to “Depot” John’s wife Sharon was our real estate agent. During the house hunting trip from hell we met John briefly, certainly a pleasant enough man.

John Hart, in my books, was a prince of man. But in the Drill Hall and on the parade square it was a different guy. John had the craggy (is that a word?) looks of a maritime man, because he was a maritime man. Suzan was scared of him. A couple of times Suzan and little David had come down to watch the Sgt. Majors parade and she did not want to meet John, of course she had on our HHT, but his public persona was not what she was used to in our RCMP friends. John had two of his own sons at home and a daughter, so he had no shortage of kids. John, took a liking to our David and would swing by our little duplex and take David out for ice cream. Nice man. This was a good deal for Suzan because she was now expecting our second kid.

There were lots of stories that came about the “Depot” Sergeant Major, Bill Pomfert, but the best one had to be: One day on parade, summer, so we’re in shirt sleeves. The Drill Staff gets the parade of recruits all formed up ready for the Sgt. Major. Bill lived at the rear of the parade square past the Post Hospital. So, we would wait for him to walk down the sidewalk towards the square. On this particular day John Hart comes up to me and says let’s go to the back of the parade square and watch. It is a hot day and the sprinklers have been put out. The sprinklers were the big jobs that went halfway and then quickly swung back, so if you timed it right you could get through and not get wet. Timing was critical. The Sgt. Major was apparently not very good at timing. John and I are at the back of the parade and watch. Here he comes, chewing on his tooth pick as he came down the side walk. Swoosh, he gets the full force of the sprinkler. Shirt is soaked. S/M comes to the rear of the formed-up parade and John marches up to him and halts in front of the S/M, “good afternoon Sir, you appear to be a little wet”. “Jesus Christ, Sgt. Someone turned the Gawd damn sprinkler on me!” “that’s really too bad Sir”. How John kept a straight face I will never know.
Women were being introduced into the RCMP in 1974. There was a lot of hype about this first crew. Those on high had decided that in all the physical subjects, PT, Swimming and Drill, the unit Senior NCOs would instruct the female troop. The day of arrival has come, women are arriving from the airport.

John Hart and I were walking out of the “C” Block, the Drill office was in the basement. This little female person was struggling up the stairs with two big suitcases. When she asked us if we could help her with her bags, John, bless his heart, told her “you’re in a man's outfit now lady, you gotta learn how to handle things” and off we went, chuckling to ourselves. Set the tone right away.
Our little shack on Arthur Street was not in the most exquisite area of Regina, but it was close to work. One evening I attended a Cpls Mess Meeting and it was pissing down rain. No big deal. During the meeting guys were getting called from home and leaving. Pussy whipped, hah, hah. “Ric, the phone is for you”, oops, be careful of what you say. My beloved is calling and informs me that we have water in our basement. Where the bloody hell can that come from? We live on the prairies. I leave immediately and get home, yup, there is definitely water in the basement. It is clear and just covers the floor. Unfortunately, we had just finished one half of the basement for a TV room and it was carpeted. We run around and lift things up off the floor. Water gets a little higher. Lift things a little higher one more time. It keeps on rising. This is not looking good. At the time we did not realize a tornado had passed through Regina and the downpour had tasked the sewage system to the max.

We had one of those sump areas in the corner of the basement and that is where the water is coming from. The water is now getting a little scummy looking. Not good. Basically, it keeps on rising and getting dirtier. It is now panic time. I get a call from John Hart. “How are you doing, got any water?” - “Yup” - “I’m fine, I’ll be right over”. God bless him. John has to drive by “Depot” so he stops in and finds one of my troops and tells them to get their ass over to my place. John arrives with, give or take 32 guys, they empty everything out of my basement and put it in the back yard. Still raining but at least it is clean. The basement keeps on filling. Fortunately, with those troops of 32 you seem to have someone who is knowledgeable in almost everything. There we are roaming around in knee high water and the electricity and gas are still on. Someone knew how to take care of that. This is like around 2:00 am by now. The boys hit the street and go from house to house to see if anyone needs assistance. The best in people, it was quite a thing. We eventually went to bed with the water still rising in the basement and it was dirty.

Get up in the morning and take a look down stairs and it’s still there. The water level has increased a little bit more. My RCMP Centennial rifle is still hanging on the wall downstairs, got to get it in case the water level comes up. Put on a bathing suit and an old pair of high brown boots and go down stairs. The water flows over the top of my boots very quickly and it is about waist high. It is cold and there is toilet paper and human waste floating in the water. Ugh! Save the rifle!
John is back in the a.m. with another troop. Training was canceled as so many instructors’ homes had been hit with flooding. He has also procured a gas pump from the “Depot”. So, we start pumping the water out, it was slowly dropping on its own, put the pump helped it along. Once the water level dropped the troop started to clean and disinfect everything. By the end of the afternoon, except for the soggy carpet you would never have known what had happened. The boys again went to see if any of the neighbors needed assistance. A couple of houses down there was a guy who was a Bruno Gerusey look alike (Beachcombers TV show - remember) who not that long before had just finished his whole basement. I ask him if he needs some help, I got the guys here to give him a hand. “Nope”, as he stood on his porch with a glass of sherry in his hand. OK, fine. I cannot say enough about the help those young guys gave us. I ripped the carpet out it was unsalvageable and threw it in the back yard.

I talked with John on a couple of occasions after he left Regina. He went to St Paul in “K” Division as the 2 i/c of the detachment. There was a S/Sgt. in charge who did not like John, because he was one of those “Depot” pukes. This was not an uncommon theme for “Depot” instructors when they went back into the field. (I ran into the same issues at Stony Plain Detachment after I left “Depot” to return to the field). Aside from me, “Depot” instructors were usually a notch above the rest, energetic, some pretty bright (except VMP Marion) and lots to offer when they went back in the field. In the end they usually surfaced to the top and did well. Anyway, back to John. Unknown to me John had gone through the commissioning process and was successful. When he was made Inspector, he was appointed the OC of St Paul Subdivision. The S/Sgt. who had been giving him a hard time was now reporting to John. We had a laugh over that. Karma is a wonderful thing.

We ran into each other a couple of times when I went back to “K” Division after “Depot”. He was on an appeal board when I was given a “reprimand” for the loss money, which had been stolen from my police car during a street fight. A long story, but I won my appeal.

He was also one of two Incident Commanders during an ERT operation. The first death by ERT in the Force happened. It is another very long story. You will have to buy my book to get the full details. RDH”

Souvenirs personnels de John HART par le surintendant. Ric HALL (Retraité), #24394 / O.1330

John Hart, Rég # 20290/O.160, est né à Guildford, Surrey, Angleterre, en 1933 et a grandi dans le village de Sutton Green. La biographie suivante a été écrite dans un bulletin d'information où John réside maintenant en raison de l'apparition de la maladie d'Alzheimer : ‘Il était le deuxième plus jeune de 14 enfants (10 garçons et 4 filles). Il est allé à l'école secondaire du comté de Kingsfield. John a dit la seule chose dont il se souvient de son enfance avec tant de frères et sœurs, "Tu as appris à esquiver et à courir!" Malheureusement, John est le dernier membre survivant de sa famille immédiate (juillet 2020).’

Le père de John avait quitté l'Angleterre pour le Manitoba alors qu'il était un jeune travailleur acharné au début des années 1900, encouragé par la possibilité de construire une propriété familiale au Manitoba dans le cadre d'un programme d'établissement de concessions foncières du gouvernement canadien. Sa mère y avait déménagé de l'île de Lewis en Écosse, et ils se sont rencontrés et se sont mariés au Canada. La terre qui leur avait été attribuée s'est avérée très rocailleuse et impropre à la subsistance de leur famille, et les temps ont été très durs pendant les années de dépression. Après avoir lutté pendant des années pour tenter de s'en sortir, ses parents et la plupart des enfants plus âgés sont retournés en Angleterre avant la Seconde Guerre mondiale. John et sa plus jeune sœur étaient donc les seuls enfants de la famille à ne pas être nés au Canada.
Onze des frères et sœurs ont servi dans les forces armées canadiennes et britanniques au fil des ans; plusieurs pendant la Seconde Guerre mondiale. Un a été tué pendant le service, trois ont été blessés et un était un prisonnier de guerre dans le Pacifique. Le père de John est décédé d'une crise cardiaque pendant cette période, alors que John avait huit ans, et l'un de ses frères adolescents est décédé subitement peu de temps après.

Dans les années qui ont suivi la guerre, les frères et sœurs aînés de John ont aidé sa mère à revenir au Canada avec les plus jeunes enfants et ils sont restés à Winnipeg avec la famille de sa sœur aînée pendant un certain temps. Lorsque John avait 17 ans, deux de ses frères aînés et amis s'étaient enrôlés dans l'armée canadienne pour participer à la guerre de Corée et il voulait les accompagner. Il a passé en revue tous les préparatifs et se souvient de tous les vaccins qu'il a dû se faire. Il se souvient avoir dû traverser une file d'infirmières de chaque côté de lui, se faisant piquer une série d'aiguilles dans les deux bras au fur et à mesure. John montait à bord du navire à Seattle pour faire la guerre en Corée quand ils ont découvert qu'il était mineur. Ils l'ont retiré et il a ensuite été envoyé en Europe pour servir avec l'OTAN à la place, principalement en Hollande et en Allemagne. Lorsque vous vous êtes enrôlé dans l'armée à cette époque, vous deviez vous inscrire pour 3 ans de service. Après avoir terminé ses 3 ans, il s'est engagé pour 3 ans supplémentaires et a servi pendant 6 ans au total.

Après son service militaire, il a décidé qu'il voulait devenir membre de la GRC. Il a été envoyé en formation au “Dépôt” à Regina et sa première affectation a été à Fredericton, au Nouveau-Brunswick. C'est là que John a rencontré sa femme Sharon, qui venait de commencer à travailler comme sténographe là-bas. Il était entré un jour dans le bâtiment du QG et les filles chuchotaient et riaient, il ne savait pas que c'était à propos de lui. Il a découvert plus tard que Sharon voulait le rencontrer, et dit que le reste appartenait à l'histoire ! (Beaucoup d'années plus tard, Sharon, qui était une femme pétillante et extravertie, est arrivée à un stade où elle ne voulait pas quitter la maison familiale et s'est finalement confinée au lit. Elle a dû être institutionnalisée et est décédée
Le couple s'est marié en 1960 à Fredericton. Ils ont eu 3 enfants : Shelley, Robert et David ; et aujourd'hui, leur famille s'est agrandie pour inclure leurs conjoints et leurs 7 petits-enfants. La famille a beaucoup déménagé parce que John a été transféré fréquemment, servant dans cinq provinces au cours de sa carrière (Alberta, Saskatchewan, Ontario, Nouveau-Brunswick et Nouvelle-Écosse). Il a vécu des expériences mémorables au fil des ans, notamment des opérations de recherche et de sauvetage, en tant qu'état-major d'exercices sous-officiers i/c au “Dépôt” et a enseigné l'exercice à la toute première troupe féminine de la GRC. À la tête de la troupe de cérémonie de la GRC pour l'ouverture des Jeux du Commonwealth à Edmonton (j'étais aux Jeux du Commonwealth en tant que membre de l'ERT de la division “K”. Je me souviens des cérémonies de clôture, John dirigeait un contingent de membres en ordre de révision autour de la piste suivi de les athlètes. L'athlète a rompu les rangs et courait dans tous les sens. L'un d'eux a couru vers John et a attrapé son Stetson. Je ne pense pas que John était très heureux d'après son expression... n'a jamais su s'il avait son dos Stetson), tout le travail opérationnel de la police, et rencontrer et apprendre à connaître une si grande variété de personnes. La famille avait été brièvement affectée au centre de l'Alberta au cours des années 60, et John aimait la province et a choisi de chercher une affectation de retour plus tard dans sa carrière. John aimait vivre et explorer toutes les régions du Canada, et aimait rencontrer et apprendre des gens en cours de route. Il avait une excellente mémoire et prenait le temps d'apprendre à connaître les gens afin de pouvoir toujours les saluer par leur nom lorsqu'ils se reverraient. Sa carrière a progressé jusqu'au grade d'inspecteur et il a pris sa retraite dans la province de son choix, l'Alberta, en 1986. John a touché de nombreuses vies au cours de son service, et d'innombrables personnes se souviennent de lui avec émotion au fil des années depuis sa retraite.

John aimait prendre des cours de danse, adorait jouer au bridge et au cribbage, et ses activités préférées étaient la pêche et le camping. Il avait un sens de l'humour formidable et adorait les bonnes blagues pratiques – en avoir plus que quelques-unes jouées contre lui en retour par ses amis, ses collègues et sa famille au fil des ans ! Il se souvient de bons moments avec Sharon et ses amis aux lacs du nord-est de l'Alberta, car il était en poste à Saint-Paul depuis plusieurs années. Son plat préféré est le steak et les champignons, et sa boisson de choix un rhum froid et un coca. (Je peux attester qu'après une chaude journée sur la place de la parade ou dans la salle d'exercices, John nous invitait souvent chez lui pour goûter sa « boisson de choix pour la vie).
Quelques souvenirs personnels de mon nouveau patron au sein de l'état-major en 1974.
« Il semble que nous ayons travaillé ensemble pendant longtemps, mais cela n'a duré qu'un an et demi, plein de bons souvenirs. Lorsque nous avons été transférés au « Dépôt », la femme de John, Sharon, était notre agent immobilier. Pendant le voyage de recherche de maison de l'enfer, nous avons brièvement rencontré John, certainement un homme assez agréable.

John Hart, dans mes livres, était un prince de l'homme. Mais dans la salle d'exercice et sur le terrain de parade, c'était un type différent. John avait l'allure escarpée (est-ce un mot ?) d'un marin, parce qu'il était un marin. Suzan avait peur de lui. À quelques reprises, Suzan et le petit David étaient descendus pour regarder le Sgt. Les majors ont défilé et elle ne voulait pas rencontrer John, bien sûr qu'elle avait sur notre VRD, mais sa personnalité publique n'était pas celle à laquelle elle était habituée chez nos amis de la GRC. John avait deux de ses propres fils à la maison et une fille, il ne manquait donc pas d'enfants. John, a pris goût à notre David et passait par notre petit duplex et emmenait David prendre une glace. Gentil homme. C'était une bonne affaire pour Suzan car elle attendait maintenant notre deuxième enfant.

Il y avait beaucoup d'histoires sur le sergent-major du “Dépôt”, Bill Pomfert, mais la meilleure devait être : un jour à la parade, l'été, alors nous sommes en manches de chemise. Le personnel de forage obtient le défilé de recrues toutes formées pour le Sgt. Majeur. Bill habitait à l'arrière de la place de parade devant l'hôpital de la poste. Donc, nous attendrions qu'il descende le trottoir vers la place. Ce jour-là, John Hart s'approche de moi et me dit d'aller au fond de la place de parade et de regarder. Il fait chaud et les arroseurs ont été éteints. Les arroseurs étaient les gros travaux qui allaient à mi-chemin puis revenaient rapidement, donc si vous chronométriez bien, vous pouviez passer et ne pas vous mouiller. Le timing était critique. Le sergent. Major n'était apparemment pas très doué pour le timing. John et moi sommes à l'arrière du défilé et regardons. Le voici, mâchonnant son cure-dent alors qu'il descendait le trottoir. Swoosh, il obtient toute la force de l'arroseur. La chemise est trempée. S/M arrive à l'arrière du défilé formé et John marche vers lui et s'arrête devant le S/M, "bon après-midi monsieur, vous semblez être un peu mouillé". “Jésus-Christ, Sgt. Quelqu'un a tourné le foutu arroseur Gawd sur moi ! » "c'est vraiment dommage monsieur". Comment John a gardé un visage impassible, je ne le saurai jamais.

Les femmes ont été introduites dans la GRC en 1974. Il y avait beaucoup de battage médiatique au sujet de ce premier équipage. Ceux d'en haut avaient décidé que dans toutes les matières physiques, physiothérapie, natation et exercice, les sous-officiers supérieurs de l'unité instruiraient la troupe féminine. Le jour de l'arrivée est venu, les femmes arrivent de l'aéroport.
John Hart et moi sortions du bloc “C”, le bureau de Drill était au sous-sol. Cette petite femme se débattait dans les escaliers avec deux grosses valises. Lorsqu'elle nous a demandé si nous pouvions l'aider avec ses sacs, John, bénissez son cœur, lui a dit "tu es dans une tenue d'homme maintenant madame, tu dois apprendre à gérer les choses" et nous sommes partis en riant tout seuls. Donnez le ton tout de suite.

Notre petite cabane sur Arthur Street n'était pas dans le quartier le plus exquis de Regina, mais elle était proche du travail. Un soir, j'ai assisté à une réunion du mess des Cap. et il pleuvait à pisser. Pas grave. Pendant la réunion, les gars étaient appelés de chez eux et partaient. Chatte fouettée, hah, hah. "Ric, le téléphone est pour toi", oups, fais attention à ce que tu dis. Mon bien-aimé appelle et m'informe que nous avons de l'eau dans notre sous-sol. D'où diable cela peut-il venir ? Nous vivons dans les prairies.

Je pars tout de suite et rentre chez moi, ouaip, il y a bien de l'eau au sous-sol. Il est clair et couvre juste le sol. Malheureusement, nous venions de terminer la moitié du sous-sol pour une salle de télévision et elle était recouverte de moquette. Nous courons partout et soulevons des objets du sol. L'eau monte un peu plus haut. Soulevez les choses un peu plus haut une fois de plus. Il continue de monter. Cela n'a pas l'air bien. À l'époque, nous n'avions pas réalisé qu'une tornade avait traversé Regina et que l'averse avait sollicité le système d'égout au maximum.

Nous avions un de ces puisards dans le coin du sous-sol et c'est de là que vient l'eau. L'eau devient maintenant un peu crasseuse. Pas bon. Fondamentalement, il continue de monter et de devenir de plus en plus sale. C'est maintenant l'heure de la panique. Je reçois un appel de John Hart. “Comment vas-tu, tu as de l'eau ? “ - "Ouais" - "Je vais bien, j'arrive tout de suite". Dieu vous protège lui. John doit passer par “Dèpôt alors il s'arrête et trouve l'un de mes soldats et leur dit de se mettre le cul chez moi. John arrive avec, à plus ou moins 32 gars, ils vident tout de mon sous-sol et le mettent dans la cour arrière. Il pleut toujours mais au moins c'est propre. Le sous-sol continue de se remplir. Heureusement, avec ces troupes de 32, vous semblez avoir quelqu'un qui connaît presque tout. Là, nous errons dans l'eau jusqu'aux genoux et l'électricité et le gaz sont toujours allumés. Quelqu'un savait comment s'en occuper. C'est comme environ 2 heures du matin maintenant. Les garçons descendent dans la rue et vont de maison en maison pour voir si quelqu'un a besoin d'aide. Le meilleur des gens, c'était quelque chose. Nous sommes finalement allés nous coucher avec l'eau qui montait toujours au sous-sol et c'était sale.

Levez-vous le matin et jetez un œil en bas des escaliers et il est toujours là. Le niveau de l'eau a augmenté un peu plus. Mon fusil Centennial de la GRC est toujours accroché au mur en bas, je dois le récupérer au cas où le niveau d'eau monterait. Mettez un maillot de bain et une vieille paire de bottes hautes marron et descendez les escaliers. L'eau s'écoule très rapidement sur le dessus de mes bottes et elle arrive à peu près à la taille. Il fait froid et il y a du papier toilette et des déchets humains qui flottent dans l'eau. Pouah! Sauvez le fusil !

John est de retour le matin avec une autre troupe. La formation a été annulée car de nombreux domiciles d'instructeurs ont été touchés par les inondations. Il s'est également procuré une pompe à essence auprès du « Dépôt ». Alors, nous avons commencé à pomper l'eau, elle tombait lentement toute seule, la pompe l'a aidé. Une fois que le niveau d'eau a baissé, la troupe a commencé à tout nettoyer et désinfecter. À la fin de l'après-midi, à part le tapis détrempé, vous n'auriez jamais su ce qui s'était passé. Les garçons sont de nouveau allés voir si l'un des voisins avait besoin d'aide. Quelques maisons là-bas, il y avait un gars qui ressemblait à Bruno Gerusey (émission télévisée Beachcombers - rappelez-vous) qui, peu de temps auparavant, venait de terminer tout son sous-sol. Je lui demande s'il a besoin d'aide, j'ai des gars ici pour lui donner un coup de main. "Non", alors qu'il se tenait sur son porche avec un verre de sherry à la main. OK bien. Je ne peux pas en dire assez sur l'aide que ces jeunes nous ont apportée. J'ai arraché le tapis, il était irrécupérable et je l'ai jeté dans la cour arrière.

J'ai parlé avec John à quelques reprises après qu'il ait quitté Regina. Il est allé à St Paul dans la division “K” en tant que 2 i/c du détachement. Il y avait un S/Sgt. responsable qui n'aimait pas John, parce qu'il était l'un de ces vomissures “Dépôt”. Ce n'était pas un thème rare pour les instructeurs “Dépôt” lorsqu'ils retournaient sur le terrain. (J'ai rencontré les mêmes problèmes au Détachement de Stony Plain après avoir quitté le “Dépôt” pour retourner sur le terrain). À part moi, les instructeurs “Dépôt” étaient généralement un cran au-dessus des autres, énergiques, certains assez brillants (sauf VMP Marion) et beaucoup à offrir lorsqu'ils retournaient sur le terrain. À la fin, ils ont généralement fait surface au sommet et ont bien fait. Quoi qu'il en soit, revenons à John. À mon insu, John avait suivi le processus de mise en service et avait réussi. Lorsqu'il a été nommé inspecteur, il a été nommé OC de la subdivision St Paul. Le S/Sgt. qui lui avait donné du fil à retordre relevait maintenant de John. Nous avons bien ri à ce sujet. Le karma est une chose merveilleuse.

Nous nous sommes croisés plusieurs fois lorsque je suis retourné à la division “K” après ”Dépôt”. Il faisait partie d'une commission d'appel lorsque j'ai reçu une « réprimande » pour l'argent perdu, qui avait été volé dans ma voiture de police lors d'une bagarre de rue. Une longue histoire, mais j'ai gagné mon appel.

Il était également l'un des deux commandants d'incident lors d'une opération ERT. La première mort de l'ERT dans la Force s'est produite. C'est une autre très longue histoire. Vous devrez acheter mon livre pour obtenir tous les détails. RDH"